Logo

CATALOGUE DES ACTIONS POSITIVES
Charte Européenne des Femmes dans la Cité
1995
back next

 

THEME C : Habitat

 

17.

UN HABITAT CONVIVIAL Habitat, genre et identité

 

1. Objectifs: Décrire et évaluer comment les résidents conçoivent, utilisent et interprètent leur habitat; analyser le rôle de l'environnement physique dans le travail psychique des résidents.

4. Source de l'information 

Contact - adresse correspondant :

Liisa Horelli

Hopeasalmentie 21 B 00570 Helsinki Finland

tel: (358-0) 6848867/ 6848877 fax : (358-0) 6845224

5. Rédacteur de la fiche : Liisa Horelli

DESCRIPTION 

• Le rôle du logement dans la reproduction du genre est examiné sur la base d'une étude concernant 21 familles qui ont projeté et réalisé leur maison dans la banlieue d'Helsinki au cours des années quatre-vingts. Les logements sont des maisons individuelles ou mitoyennes d'un ou deux étages comprenant 3 à 5 pièces plus une cuisine et un sauna.

L'étude examine entre autres la répartition de l'espace entre hommes et femmes: le sauna, le hall d'entrée et l'espace extérieur - à l'exception du jardin- sont des espaces masculins, la cuisine, la chambre à coucher et le jardin sont féminins, le salon est considéré comme "zone neutre". On apprend en outre que les hommes et les femmes ont des conceptions du temps différentes, les femmes vivant dans une dimension "polychronique" car elles effectuent plusieurs tâches en même temps, alors que les hommes ont tendance à ne faire qu'une seule chose à la fois, vivant ainsi dans une dimension "monochronique".

En conclusion, on constate que les schémas culturels occidentaux, intériorisés au cours de l'enfance, conditionnent la répartition des activités, de l'espace et du temps à l'intérieur de l'habitat. Au sein des familles nucléaires appartenant à la tranche d'âge et à la classe sociale examinée, un changement dans les pratiques domestiques n'intervient que lorsque des événements exceptionnels l'exigent (par exemple, en cas de maladie de la femme). La structure patriarcale de l'habitat ne peut donc être démantelée que dans un contexte public ou semi-public (communauté d'habitat ou logement collectif), à condition que les architectes et les résidents aient conscience du rôle de l'habitat dans la reproduction du genre.

 

 

18.

LE LOGEMENT ET LES SANS ABRI

Une perspective féministe

 

1. Objectifs:Analyser les expériences et les besoins des femmes qui vivent dans des conditions précaires.

2. Auteur de l'initiative et partenaires :Sophie Watson, Helen Austerberry.

3. Date et durée de l'action :1984.

4. Source de l'information 

Contact - adresse correspondant :

Austerberry,H. and Watson,S. (1984) Housing and Homelessness

A Feminist Perspective, London, Routledge & Kegan Paul.

5. Rédacteur de la fiche :Roland Mayerl, Carole Christophe.

DESCRIPTION 

• Cet ouvrage, réalisé par deux autorités en la matière, aborde d'un point de vue féministe le

problème du logement et des sans abri ainsi que celui de la position de la femme au sein de la famille. Les auteures analysent comment le logement contribue à reproduire, actuellement comme par le passé, le rôle de la femme dans la sphère familiale . Elles présentent la manière dont la société britannique en particulier - et la société occidentale en général - définit et engendre des "besoins" en matière de logement. Elles démontrent comment les logements sont réalisés et répartis de manière à exclure certains types de ménages. Enfin, elles mettent l'accent sur les expériences du groupe social particulier que constituent les femmes seules, pour lesquelles le processus d'exclusion a un impact important.

 

 

19.

LE LOGEMENT ET L'EMANCIPATION DES FEMMES

 

1. Objectifs: Aperçu du développement historique et de la situation actuelle du logement aux Pays-Bas. Relation entre le logement et l'émancipation de la femme. Changements.

2. Auteur de l'initiative et partenaires : Le département du logement du ministère néerlandais du logement, de l'urbanisme et de l'environnement a chargé l'université d'Amsterdam de réaliser cette étude.

(Liesbeth Bloeme, Wilma Greter, Marijke van Schendel et Marijke Storm)

4. Source de l'information 

Contact - adresse correspondant / contact - correspondent address:

Marijke van Schendelen

à l'université d'Amsterdam/University of Amsterdam

tel: (31-20) 5254041 fax: (31-20) 5254041

5. Rédacteur de la fiche :Liesbeth Ottes /SEIROV/NIROV)

DESCRIPTION 

• Dans cet ouvrage, des femmes critiquent la politique du logement des Pays-Bas en argumentant que celle-ci ne prend en compte que le modèle de la famille nucléaire. La composition des ménages hollandais a pourtant changé de manière spectaculaire au cours des dernières décennies: en effet, le nombre des familles monoparentales est en très forte augmentation et il existe une vaste gamme de formes de cohabitation.

Les auteures analysent la manière dont la politique du logement peut promouvoir l'émancipation de la femme et comment celle-ci peut à son tour favoriser l'émergence de nouvelles politiques du logement. Quelles seront les logements les plus demandés dans une société émancipée? Dans quelles conditions les hommes et les femmes pourront-ils concilier le travail rémunéré et les responsabilités quotidiennes du ménage? Quelle est le logement le plus approprié?

Cet ouvrage fournit également un aperçu des publications néerlandaises et étrangères en matière de logement et d'émancipation de la femme. Il émet des suggestions pour l'avenir avec l'espoir que le logement puisse un jour contribuer à l'égalité des chances. L'ouvrage est précédé d'une analyse des tendances et d'une bibliographie.

Versteend beleid (le logement dans une société émancipée), Amsterdam, SUA, 1988.

 

 

20.

LE LOGEMENT FLEXIBLE

Brochure d'information

 

1. Objectifs:Attirer l'attention des municipalités, des entreprises de construction de logement, des architectes, sur l'impact des changements sociaux et les manières d'y réagir, et montrer des exemples concrets de logements sociaux flexibles.

2. Auteur de l'initiative et partenaires :Le département néerlandais du logement , qui fait partie du ministère du logement, de l'urbanisme et de l'environnement.

Ministère du logement, de l'urbanisme et de l'environnement

Ministry of Housing, Spatial Planning and Environment

Centrale directie Voorlichting en Externe betrekkingen

Rijnstraat 8 - 2515 XP Den Haag The Netherlands

5. Rédacteur de la fiche :Liesbeth Ottes (SEIROV/NIROV)

DESCRIPTION 

Brochure d'information publiée par le département national du logement concernant les différents aspects du logement flexible.

Les changements intervenus dans les valeurs, les comportements et les relations sociales se répercutent sur les souhaits en matière de conditions de vie. Le ministères'intéresse à la qualité du logement et en particulier aux logements flexibles susceptibles de s'adapter aux besoins de différentes catégories de personnes et d'acquérir ainsi une valeur d'usage à long terme. Par la publication et la diffusion de ces informations, le ministère désire aider les municipalités à proposer à chacun le logement qui lui convient.

 

21.

VAC - Comité consultatif de femmes pour le logement

 

1. Objectifs: Cette organisation donne aux femmes la possibilité de participer, au niveau local, régional et même national, à toutes sortes d'activités destinées à promouvoir la qualité du logement du point de vue des femmes.

3. Date et durée de l'action : L'organisation a été créé peu de temps après la seconde guerre mondiale. Elle compte aujourd'hui plus de 2000 femmes, qui participent aux différentes activités.

4. Source de l'information

Contact - adresse correspondant :

VAC (Vrouwen Advies Commissie voor de Woningbouw)

Faustdreef 187 NL 3561 LG Utrecht

tel : (31-30) 610475 fax: (31-30) 661001

5. Rédacteur de la fiche :Liesbeth Ottes (SEIROV/NIROV)

DESCRIPTION 

• Dans près de 250 communes des Pays-Bas, un comité consultatif féminin participe actuellement au processus de décision en matière de logement. Chaque comité compte entre 10 et 15 femmes. Habituellement, les plans de la demande de permis de bâtir pour des logements doivent être soumis au VAC avant de pouvoir être réalisés.

Les comités locaux sont soutenus par un comité d'organisation régional. Les comités régionaux sont tous représentés dans le comité d'organisation général du VAC, qui opère au niveau national.

Le contact national diffuse des informations aux membres des VAC locaux par le biais d'un magazine et d'activités de formation. En outre, il s'occupe de la qualité du logement au niveau national.

 

 

22.

ENSEMBLE DE LOGEMENTS POUR LES FEMMES AU CANADA

 

1. Objectifs: Communiquer avec les responsables d'ensembles de logements pour femmes à travers le pays et recueillir des informations sur leurs réalisations.

2. Auteur de l'initiative et partenaires :Gerda R. Wekerle, Barbara Muirhead

Michael Macpherson

• Projet subventionné par la Société canadienne d'hypothèques et de logement.

3. Date et durée de l'action :Document publié en mars 1991.

4. Source de l'information

Contact - adresse correspondant:Gerda R. Wekerle

Faculty of Environmental Studies

York University Toronto, Ontario

5. Rédacteur de la fiche: Roland Mayerl, Carole Christophe.

DESCRIPTION 

• Au cours des dix dernières années, il y a eu une hausse sans précédent du nombre d'ensembles de logements sans but lucratif au Canada et en particulier des logements destinés aux femmes. Le rapport analyse la situation depuis le début des années quatre-vingts, au moment où on comptait dans le pays moins de dix ensembles destinés aux ménages menés par une femme.

On dénombre aujourd'hui près de 56 ensembles de logements à travers le Canada qui ont été soit élaborés par des femmes soit réalisés pour elles. Les informations recueillies sont présentées sous forme de fiches en trois grandes rubriques: maisons de transit et foyers d'hébergement; logements permanents: logements locatifs sans but lucratif d'une part et coopératives d'habitation sans but lucratif d'autre part.

Ces informations devraient ainsi pouvoir servir de point de départ aux organismes communautaires de femmes qui veulent se renseigner auprès de groupes qui ont déjà réalisé des logements et partager leur expérience. Ce but apparaît d'ailleurs clairement dans les deux rubriques intitulées respectivement "quels renseignements aimeriez-vous diffuser" et "conseils proposés aux femmes qui mettent sur pied ce type de logement". Ce document est également destiné aux fonctionnaires du secteur du logement qui pourront y puiser des renseignements sur la gamme et la diversité des modes de logements qui s'adressent aux femmes.

 

 

23.

HABITAT DE FAMILLES MONOPARENTALES au Danemark

 

1. Objectifs: Promouvoir la vie en commun, particulièrement pour les familles monoparentales, élargir la marge de manoeuvre des adultes ainsi que les horizons des enfants.

2. Auteur de l'initiative et partenaires:

3. Date et durée de l'action : La construction a été réalisée entre 1987 et 1988. Les logements sont occupés depuis 1988.

4. Source de l'information

Contact - adresse correspondant:

WOHNBUND INFORMATION, 2/94

contact: Jochen Schott, Gerda Zill, WOHNBUND, Francfort

5. Rédacteur de la fiche :Ute Beik (FOPA)

DESCRIPTION 

• Le quartier de Blangstedgard a été construit entre 1987 et 1989 dans la périphérie de la ville d'Odense, au Danemark. Il était destiné en grande partie à accueillir des familles monoparentales (c.-à-d. essentiellement des femmes). Des logements de dimensions et de types différents y ont été réalisés (logements en copropriété, en location ou coopératifs). En outre, on s'est efforcé d'obtenir parmi les habitants la représentation de toutes les classes sociales et de tous les groupes d'âge.

Le quartier est équipé de toutes les structures nécessaires aux enfants jusqu'à dix ans (y compris ceux de moins de 3 ans). Un centre culturel et de loisirs ("Hus 88") a été réalisé aux abords du quartier et des locaux communautaires ont été construites dans le périmètre de chaque groupe de maisons. Les habitants peuvent s'y réunir, on peut y organiser des fêtes et y prendre des repas en commun. Les dépenses courantes pour le centre culturel et de loisirs sont couvertes par la ville d'Odense; les frais relatifs aux locaux communautaires correspondent à 1,5% du montant des loyers. Les structures communes du quartier sont particulièrement prisées par les familles monoparentales.

 

 

24.

VIE QUOTIDIENNE ET TERRITOIRES

 

1. Objectifs: Ces deux ouvrages exposent les besoins en espace dans le quotidien des nouvelles catégories de ménages et expliquent comment les intégrer dans la planification urbaine.

2. Auteur de l'initiative et partenaires :Les auteurs

Joos Droogleever Fortuyn, Université d'Amsterdam, Institut de géographie sociale, University of Amsterdam, Institute for Social Geography

tel.: +31 20 5254086

Margot Mey, NIROV/SEIROV, tel.: (31-70) 346 96 52

5. Rédacteur de la fiche :Liesbeth Ottes (NIROV/SEIROV)

DESCRIPTION 

• Au cours des cinq dernières années, six études relatives à l'émancipation de la femme en matière de science des territoires ont été publiées aux Pays-Bas. Quatre d'entre elles traitent de la vie quotidienne. "Une vie active; l'usage du temps et de l'espace des familles à double salaire" de Joos Droogleever Fortuyn et "La mosaïque urbaine" de Margot Mey constituent les ouvrages les plus récents .

L'étude de Droogleever Fortuyn analyse la diversité des stratégies mises en oeuvre par des familles à double salaire. L'auteure y définit quatre types de ménages différents en se basant sur les typologies analysées selon deux critères précis, l'équilibre entre les activités rémunérée ou non et la répartition des tâches dans le ménage entre les femmes et les hommes:

- Les ménages carriéristes symétriques (CS), caractérisés par un degré d'instruction élevé et une symétrie en ce qui concerne l'âge et l'instruction.

- Les ménages carriéristes asymétriques (CA), au sein desquels la femme est souvent plus jeune et un peu moins instruite que son mari. Les hommes ont un travail à plein temps et poursuivent une carrière, alors que les femmes ne travaillent que 20 à 28 heures par semaine.

- Les ménages privilégiant la famille de manière symétrique (FS), caractérisés par un niveau d'instruction moyen des deux partenaires. Ils travaillent tous deux à temps partiel et s'occupent des enfants chacun à leur tour.

- Les ménages privilégiant la famille de manière asymétrique (FA), qui appartiennent aux couches populaires ou à la petite bourgeoisie. Les hommes travaillent à plein temps, alors que les femmes ont des petits boulots, souvent à titre temporaire.

Ces différences de rôles dans les ménages se reflètent également dans les besoins en espaces et dans la manière de les exploiter.

Dans "La mosaïque urbaine", Margot Mey essaie d'exploiter les résultats des recherches sociales telles que "Une vie active" en vue de proposer de nouveaux critères de conception. Son étude porte sur les activités des nouvelles catégories sociales dans le quotidien, avec leurs habitudes en matière de déplacements et leurs préférences en matière d'habitat urbain, ainsi que le type de logement dont elles disposent effectivement. Tous ces facteurs ont été intégrés dans un modèle d'offre et de demande. Margot Mey a mis au point par ailleurs des prototypes représentant différentes formes d'habitat urbain susceptibles d'être utilisés en tant que modules de base dans l'organisation spatiale générale. Les systèmes de transport (bicyclettes, transports en commun et voitures) y jouent un rôle central. Le modèle de référence qui en résulte comprend une série de principes applicables à l'organisation des espaces et à la conception de nouvelles zones urbaines.

Bibligraphie:

• Marieke Renou

'Bouwen in haar perspectief. Vrouwen in verandering, consequenties voor de gebouwde omgeving' Acco, Amersfoort/Leuven 1988

• Wies van Moorsel

'Contact en controle: het vrouwbeeld van de Stichting Goed Wonen' Amsterdam, SUA, 1992

• Mieke Verloo

'Macht en Gender in sociale bewegingen: over de participatie van vrouwen in bewonersorganisaties' (Power and Gender in urban social movements), Amsterdam, SUA, 1992

• Lia Karsten

'Speelruimte van vrouwen: zeggenschap over vrijetijd en vrijetijdsbesteding' (Women's Room to Play. Control over Leisure and Leisure activities) Amsterdam, SUA, 1992

Joos Droogleever Fortuyn

Ed druk bestaan. Tijdbesteding en ruimtegebruik van tweeverdieners met kinderen', Amsterdam, Amsterdam University Press, 1993

M.G. Mey

'Het stedelijk mozaïek. De voorkeuren van huishoudens als richtsnoer voor het stedebouwkundig ontwerp', Delft University Press, 1994

 

 

25.

LA FONDATION "VIE MULTICULTURELLE" (M.C.W.)

 

1. Objectifs: Servir d'intermédiaire entre les femmes immigrées et les responsables de logements sociaux.

2. Auteur de l'initiative et partenaires : La Fondation "Vie Multiculturelle" (M.C.W.), et l'association "Suurgroep Experimenten Volkshuivesting" (SEV).

3. Date et durée de l'action : L'expérience a commencé en janvier 1994.

4. Source de l'information

Contact - adresse correspondant :Julieke Tellegen

Groeneweg 55 NL-4197 HE BUURMALSEN

tel. (31-0) 3455-77173

5. Rédacteur de la fiche r:Roland Mayerl, Carole Christophe.

DESCRIPTION 

• Les relations entre locataires et propriétaires sont loin d'être idéales, et la situation est encore plus difficile dans le cas des femmes immigrées: la plupart sortent rarement de chez elles et généralement les responsables des logements sociaux ne leur rendent pas visite. En outre, les femmes de la première génération connaissent moins bien le néerlandais que leur mari et souvent elles ne savent pas le lire, ce qui ne leur permet pas de prendre connaissance des informations écrites.

La Fondation "Vie Multiculturelle" s'est efforcée de trouver une solution à ce problème. Ainsi, en janvier 1994 cette association a lancé une initiative nouvelle dans trois petites villes du centre de la Hollande (Culemborg, Leerdam et Gorinchem). Des jeunes femmes marocaines et turques de la deuxième génération ont suivi des cours spécifiques pour devenir les intermédiaires entre les organismes de logements sociaux et les immigrées de la première génération.

Ces cours portaient sur l'histoire du logement social, l'attribution des logements, leurs coûts, les possibilités de subventions, les réparations que les propriétaires sont tenus d'effectuer, les formes de participation des locataires dans la gestion, etc. Par la suite les différents organismes ont pu choisir les modalités concrètes d'intervention. Ainsi, certains ont aménagé des horaires de bureau réservés aux immigrées, d'autres ont chargé les intermédiaires de prendre part aux réunions de locataires, d'informer les groupes de femmes immigrées ou d'expliquer la culture marocaine et turque aux fonctionnaires. Après ce premier succès, la Fondation "Vie Multiculturelle" envisage d'étendre ses activités à d'autres villes.